今観てる舞台、同じ役を日によって2人の違うキャストが演じるんだけど、作中のポジションは同じで演者が女性と男性という役があって。女性演者のときと男性演者のときで役の名前も変わる。
女性演者のときは衣装もスカートで名前も女の子の名前っぽいが、男性演者のときは衣装がズボンになって名前も一見男女どちらかはわからない名前になる。一人称も「ウチ」で、どうとでも取れる。演者は声色を作ったり女装したりはしない。
ただどっちの演者の場合もその役は可愛いものを愛して町の男性に恋をするので、私は「お、男性演者のときは衣装も名前もやや男の子寄りに変えてるけど恋愛描写は変更しないんだね!」と喜んでいる。その相手役の人も演者によって想いを受け止める反応は変えないし、結末では幸せそうなペアダンスがある。私はその演出がとても好きだし誠実だと思ってる。いい舞台を観た