Misskeyのリノートは、何度も出来る仕様になってるからね。
ちなみに受け取る側のMastodonは、同じノートのリノートは（事前に解除しておかないと）受け付けないんで、覚えておくといいよ。
結果として、Mastodonから見ている人にとっては、高頻度でリノートされてもうるさくないのです。
フォロー
リノート（ブースト）には、
自分が投稿する内容に関連した記事を、文脈を明示するために行うものと、
露出機会を増やすために行うものがあるけど、
露出機会を増やす目的で行うなら、前のリノートは解除しておくのがベターかもね。
そういうことを実践している人はまだいないかもしれないけども。
露出機会を増やすためにリノート連発し過ぎると、リノートをミュートされてしまいます。アカウント自体をミュートされるかもしれません。
フォロワーや機能を使いこなしている人達には敢えてミュートしてもらって、まだ認知されていない人に向けてリノートを見せていく、という戦略もとれなくはないですが、
運営の意向にも反しますし、自身のリーチ力、拡散力を放棄することにもなります（応援リノート効かなくなるし）。
とはいえ、ローカル・ソーシャルタイムラインを中心に見ている人は、自分がログインしている時にリノートされてこないものは見ていないですし、
ホームでみているフォロワーにしても、遡って全件チェックしているとは限りません。見落としもあります。私自身の体感としても、フォロワーに届いていない率はかなり高い。
ログインしている時間帯別にリノートしたり、日を置いてリノートすれば、効果が出ます。
リノートで行き渡らせる効果は大きく、リノートしないという選択は厳しい。
さて、どうしましょうね？