相手サーバーが参照の通知機能を備えており、かつ参照相手がその機能をオンにしている場合ですね(blog.noellabo.jp/entry/2022/04 を拝見しました、ありがとうございます)

自分がフォローしている相手(動向に興味があって、知りたい相手)が引用した場合は通知し、

フォローしていない相手(あまり動向を知りたくない相手)が引用した場合は通知しない、

というのがFedibird側の基本動作です。設定で変更もできます。

引用・参照・投稿のURL表記は、どれも参照の通知の扱いです。

参照の通知自体は、通知カラムの設定から変更します。

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。