@ZC33S 現在のところ、FediMovieのアカウントはPeerTubeがMastodon向けの全文検索許可を出していないので、全文検索にはひっかからないという制限があります。

他方、ハッシュタグのタイムラインは全文検索許可とは無関係なので、そちらには出ます。（『マストドン自動車部』のハッシュタグタイムラインなど）

購読も全文検索許可とは無関係なので対象になります。

PeerTubeのハッシュタグは動画説明の中に出てこないので非表示のハッシュタグになっていますが、空白を含むなど非互換でない限り、Mastodon側ではハッシュタグを認識しています。