MastodonはライセンスがAGPLなので、公式が廃止したり採用しない機能・足りない機能があったら、フォークして維持したり追加したっていいんだよ。（※ 元のプログラムに公式と違う変更を加えて、別のソフトウェアプロジェクトとして分岐・開発すること）

FedibirdはMastodon公式と対立する目的のものではなく、いろいろな面で補完することを目指しているんだけど、そういうやり方もできる。

いいものができたら公式にフィードバックすることもあるよ。私自身、MastodonのCollaboratorでもあるしね。