ちなみにMastodonの引用対応コードは、wakinさんからも実質手が離れたので私が引き続きメンテしてて、v3.5.3用のコードはここにある。https://github.com/fedibird/mastodon/tree/quote-v3.5.3
様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。