#fedimovie オブジェクトストレージに転送失敗する件、ひとまず解決しました。
オブジェクトストレージはwasabiの東京リージョンを使用しているのですが、
エンドポイントとしてこれまで s3.ap-northeast-1-ntt.wasabisys.com を指定していたのですが、これを s3.ap-northeast-1.wasabisys.com に変更しました。-nttがついてるかどうかの違いです。
以前のエンドポイントについても昨日まで普通にアクセスできておりましたが、たぶんもう使わない方が良いものだったのかなと思います。