#fedimovie / PeerTubeでは、みたくないコンテンツを視界から外すために、動画の言語、センシティブなコンテンツ、ローカルと連合、カテゴリーでフィルターをかけたり、アカウントをミュートすることができます。
特に、センシティブなコンテンツ(NSFW・閲覧注意)をそのまま表示するか、サムネイルをぼかして開いた時に警告するか、非表示にするかを選べる機能と、アカウントのミュートは、上手に活用してください。
センシティブの対応は、アカウントの設定でデフォルトを指定できるので、うっかり目に入ってこないようにしておくと良いでしょう。
『問題ないと思うが、念のため伏せておく』というケースを考慮して『ぼかす』だけですませてもいいですし、存在を意識したくないとか、数が多くて邪魔な場合は、最初から非表示にした方がいいですね。
アカウントのミュートも、コンテンツの投稿サイトですから、動画投稿傾向でバッサリやってしまった方がよろしいかと思います。
言語は、未設定や設定不備が多いとあまり機能しないので、なかなか難しいところです。
カテゴリーは……『ニュースや政治』を外すとかかな。