@Satis 英語に切り替えるとわかるけど、元は

> What's on your mind?

なので、「何を考えていますか？」の方が近いかな。