@yoshi 自鯖にされたのであれば、リレーへ接続することで、連合にリレー接続サーバの公開投稿が流れてくるようになるので、サーバに余力があったら試してみるといいですよ。あわせて、自鯖の公開投稿がリレー経由で相手サーバに届くようになります。

YUKIMOCHI Toot Relay Service
https://relay.toot.yukimochi.jp/

Fedibird Relay Service
https://relay.fedibird.com/
（こちらは私がやってます）