「さっき」が大阪弁なのビックリ。「さきほど」の「さき」が口語で訛ったんだろうなとは思ってたけど、方言だったとは。
@pigeonblood え？両親が東北出身で東京育ちですが、「さっき」は子供のころから普通に使っていました。確かに東北には、「なんぼ」などの関西弁が入っていますが、「さっき」も大阪弁なのですか？
@minzimt リプライに先ほど気付きました。
古い本に大阪弁の紹介があり、その単語の選び方に時代が感じられるというような趣旨の投稿をなさった方がいらして、そのページの画像が添付されてたのです。その画像に並べられた単語の中に「さっき・ちょっと前のこと」というのがありました。ページの画像だけで本のタイトルもわかりませんので、信憑性も定かではないです。
フォロー
@pigeonblood お返事ありがとうございます。マストドンのリプライって気が付きにくいですよね。
ネットで検索した限りでは、「いまさっき」が大阪弁と出ていて、それならわかります。確かに東京では「さっき」は言いますが、「今さっき」は言いません。
方言がどのように伝播しているかというのは、いろいろ全国調査もありますので、「さっき」もどこかに出典があるかもしれません。
