「直木賞作家の半村良（筆名）と彼女の本名が偶然に符合していた（イーデス・ハンソン　→　良いです、半村　→　半村良）ことから、『彼女のファンだった半村良が筆名にした』という噂が一時流布され、今も筆名由来などでそれが受け売りされている。当事者が雑誌の対談で偶然の一致を面白がり、誤解も一種のシャレとして楽しむことにした、というのが真相」
イーデス・ハンソン - Wikipedia https://ja.wikipedia.org/wiki/イーデス・ハンソン