オレンジ版のメリルの描写がよくない、と何度か言ったが。嫌な言い方をするとそもそも原作からしてメリルは「たいしたキャラ」ではない。端役の扱いが悪くても作品の大きな瑕疵にはなるまい。
オブラートにくるむと、メリルは作者が扱いかねていたキャラといえるだろう。ヴァッシュとウルフウッドのいちゃつきがメインになって、ストーリーにおける彼女の役割を思いつくことができなかった。
正直、オレンジ版で描写がマシだったとしてもトークンウーマンであることが糊塗できたくらいだったんじゃないか。（あれでも評判いいのを見ると、男たちのいちゃつきを邪魔しない女が皆さんお好きなんでゲスね〜とも思う）