「終端」のそれは、「他者の完全な理解はできない」よりも、「見えるものを共有できない他者であっても、思いを致すことはできる」というやつではある。オーフェンがフィエナの「自分には誰もいない。だから友達だけでも助けたい」という言葉に共感を寄せたり、ミズーとジュディアの間に友情が生まれるきっかけがふたりの共通の体験であったりするのと似た理路の。