日本琵琶のバチではトレモロは多分弾けない（やったことないけど）。徒然草で兼好が、琵琶を弾くといってわざわざ爪を伸ばしたりするのはいやなかんじ、と書いていますが（意訳）、新しく伝わった奏法との衝突でもあったのかしら。