3話『可愛いって言っちゃだめですか』。ふとした理由で昭和に帰ってきた市郎。純子がお色気番組の素人挑戦者に選ばれ…お色気番組の当事者になることに戸惑う市郎。一方サカエはキヨシが自分の夫（井上）と仲良くなっていくことにタイムパラドックスの不安を抱える。　#不適切にもほどがある