沖縄でツナの発音がトゥナなのはアメリカ英語の影響ではなく古代日本語の発音に忠実だからなのでは(のび太くんの例の画像)