日本が足踏みしてる間に周辺国はどんどん先に行ってる。
つまり後退してる。

コーヒーで言うなら、中華圏だと20年前はそんなに一般的ではなかった気がするが、10年くらい前からオシャレカフェが増え始めここ5年くらいはコーヒ飲むのが当たり前みたいになってる(特に若い子)ように感じる。
うちの夫ですら外でコーヒーを飲むようになったのだから、かなり定番化してるし味のクオリティも上がってる。