Misskeyの様に機能が多いソフトウェアは一般的に情報セキュリティの面で攻撃対象領域(attack surface)が広いけど、実際はどうなんだろう?
ちなみに“attack surface”、日本語では「攻撃対象領域」と訳すんだね。韓国語では主に「攻撃表面」と訳す。
https://ja.wikipedia.org/wiki/攻撃対象領域
調べてみると、中国語でも「攻撃表面」と訳されている。
https://zh.wikipedia.org/wiki/攻击表面
様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。
調べてみると、中国語でも「攻撃表面」と訳されている。
https://zh.wikipedia.org/wiki/攻击表面