よく見たら差異が多いことにも気づくけど、主要な機能は共通しているわね。
TwitterやMisskeyでよく使われる機能を実装したってのもあるけど、kmyblueがFedibirdを参考にさせてもらったところもあって、例えば検索許可(検索範囲)は、Mastodonに自由な検索機能がなかった時代にFedibirdから輸入したものです。
周囲の状況、当時の事情からこういう形になったと思います。もちろん実装は全くの別物。kmyblueはFedibirdより後にできたもので、参考にしたところはあるけど、基本的には一からあすかのセンスで書き起こしてます。ベースとなるMastodonのバージョンも違いますし。CONTORIBUTORに勝手に書かせてもらってますけど、実装協力してもらったこともないです。機能パクっただけの別物です。
差異については、GitHubリポジトリのREADMEの「kmyblueは何でないか」のとこでも短く説明してます
様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。