「鉛筆なめなめ」って表現の古い新しい以前に、文字や音についてくるイメージがちょっと悪くないですか。妖怪の名前に近い。