夜は短しは映像作品の方を先に履修したのだけれど、映像と文章とで得られるものの性質や濃度がかなり変わってくるね。具体的に言うと、思っていたよりも先輩がどうしようもない男だったんだな。小説の方だと先輩が語り部としてメインを張っていて、当然偏屈で変にプライドを持っている先輩の思考/感情ががっつり文章表記されているもので