ペニスが萎縮したとか切除したとか法的に性別を変えたとかは関係なくて、生来男性として生まれて男性の眼差し(male gaze)を持った人間が女性が無防備になる浴室、更衣室、トイレなどのエリアに入ってくることは性加害になるんですよ。

だから警戒されるんです。

そこがわからないのが男性性の害。