@gohstofcain
初めまして。
珈音さんは、最近のドイツの事情にお詳しいようなので、お聞きしたいことがあります。ドイツの学会から、年会費を Sepa-Lastschrift-Mandat で自動引き落としにすることを勧められました。SEPAというシステムは、日本では使えないのではないかと思うのですが、ドイツ側では、これは、internationaler Bankverkehr だから日本でも使えると思っているようです。このシステムを使われたことはありますか？もし差し支えなかったら教えていただければ幸いです。

@minzimt すみません！メンション頂いた時に通知が来ていなくて、いま、偶然気付きました。
数ヶ月経ってしまっているので、もう解決済みのことかと思いますが、SEPAというシステムは使ったことがありません。私がドイツにいたのは2007年〜2009年で、最近の事情（特にキャッシュレス決算関係）には詳しくないんです。
ちょっとググってざっと見た感じ、日本からでは使えないようにも見えますよね。
返信が遅くなってしまった上に、お役に立てずに申し訳ないです。

@gohstofcain
お返事ありがとうございます。通知が行かなかったんですね。ツイッターでもそういうことが時々ありましたし、必ず返事をしなくちゃならないという義務もないわけだし、とも思っていましたので、お返事をいただけて望外の幸せです。

はい、外貨の換金がしやすい銀行に問い合わせたところ、その銀行はユーロ建ての外貨決済を行っていないという返事のみで、そもそも日本からSEPAが使えるのかどうかはわかりませんでした。一応、私もググってはみたのですが、よくわかりませんでした。

しかし、日本の銀行から海外送金する場合、非常に高い手数料を取られますし（従って私は海外送金するときには銀行を使わず専らWise を使っています）、SEPAというのは、ユーロ圏内のシステムなのではないかと思います。ドイツの担当者は、「international」だと言っていましたが、その「international」には、ユーロ圏以外の国は含まれていないのではないかと思います。

ドイツの人って、結構 eurozentristisch で、まあ極東の島国の事情なんか関係ありませんよね。

@minzimt たぶん、私がブラウザでMastodonを使っているので、オンラインではないときの通知は読み込みを手動でしないといけないシステムなんだろうと気付きました。

日本からの送金だとPayPalは何度か使いましたが、普通の銀行送金は高過ぎますよね…。
Wiseは使ったことがないのですけど、現地でデビット払いをする際は日本の銀行のカードよりもWiseのカードを使う方が良いという話は聞いた覚えがありますし、そう考えると、mintさんが今使っている送金方法が一番いいのではないかという気がします。
あちらの担当者からするとSEPAの方が楽なのでしょうが、使えないものは仕方がないですよねぇ。