We got married!

After 7 years together and 2 years engaged, we accomplished our secret wedding plan. We invited both of our moms, families and friends for my 50s birthday party, and surprised them by turning it into our official wedding.

We are so grateful that we could share this unforgettable evening with friends, families, and our fur-baby, Kara-chan.

結婚しました！

７年の交際、２年の婚約期間を経て、秘密裏に進めてきた結婚式を遂に敢行しました。それぞれの母親を含め、家族、友人を私の50歳の誕生日パーティに招待し、パーティの途中で突如結婚式を行うサプライズを成功させました。

この特別な瞬間を友人、家族、そして愛犬カラちゃんと過ごせたことをとても幸せに感じています。