テキスト作り。どういうわけか、DVDドライブが異音を発して、ヘンリー・フォンダの『フェイル・セーフ』のDVDを1つダメにしてしまった。もう売ってないのに。
でも、『フェイル・セーフ』はみんなで見るには怖すぎるし後味が悪すぎるかもと思い直し、今は『カサブランカ』で作成中。ドイツ語で出てるSteven Barkleyの小説というのは、出版の経緯がよく分からないけど、翻訳とは書いてないので、ドイツだけのノベライズ?
この『カサブランカ』のRomanは、映画だと40分ぐらいから途中で挟まるパリの日々が最初に来ている。雨のなか列車が出るところで終わって、そのあとカサブランカ編になる。