Feedback on a Pagination Pattern — Adrian Roselli
adrianroselli.com/2024/07/feed

nav 要素の accessible name として aria-label を用いると、機械翻訳に対応できないので、accessible name は visually hidden な見出しにして、aria-labelledby で紐づけたほうがよいのでは、という指摘。


> 機械翻訳に対応できないので
機械翻訳のバグですよねえ…「翻訳可能な属性」としてaria-labelは定義されているので
momdo.github.io/wai-aria-1.3/#translatable-attributes

フォロー

@momdo べき論として、aria-label は機械翻訳の対象であるべきだろう、とは思っていましたが、ちゃんと仕様にも書いてあるんですね!(ありがとございます。勉強になりました。)

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。