アイコンフォントを使っていたところを SVG アイコンに変更して、ダークモード対応させる (prefers-color-scheme で fill の値を切り替える) 実験。なるほどインライン SVG にして、その中に <style> 要素 (メディアクエリー) を書くことができるのね。