EPUBCheck のバージョンが 5.0.1 になっていた。
https://github.com/w3c/epubcheck/releases/tag/v5.0.1

まだ、下記には反映されていないみたいだけど。
https://www.w3.org/publishing/epubcheck/