台湾で看板等で「の」が使われがちなのは、「hoge 的 piyo」の的を置き換えるだけで良いからなんだよね。