本ツリーが久々にBTされていたので補足します。また、いくつかのサーバー管理者の方の投稿を共有します。
【前提】bird.makeupへの対応は居住サーバーによって異なります。ドメインブロックしているサーバーもあれば、通報を受けて個々に不可視化しているサーバーもあります。
通報すると居住サーバーのモデレーターに連絡が届きます。居住サーバーで投稿やアカウントが不可視化されても、他のあまたのサーバーでは相変わらず見られる点に注意しましょう。
通報を「転送」すると、通報した相手のサーバーのモデレーターに届きます。しかし相手サーバーの規約に違反していなければ対応してもらえません。また、相手サーバーのモデレーターが英語が読めなければ、英語で書いても読んでもらえません。したがって放置サーバーや確信犯サーバーに対して通報を転送しても、残念ながら効果は薄いでしょう。