フォロー

反乱者たち S3 15話

エズラ: Yeah, but, Kanan, that doesn't mean she can fight with it.No offence.
(ダークセーバーがサビーヌの手に渡ったことは偶然でないというケイナンに対して)でもだからってサビーヌが使えるとは限らないよ。悪気はない。

サビーヌ: Go on.
それで?

エズラ: What I means is...
Look, it's taken me a while to learn, and, I mean, I use the Force.
つまり俺が言いたいのは…
俺も結構時間がかかったんだ、フォースが使えるのにね

---

アソーカ 7話

サビーヌ: Ahsoka took me on as her apprentice.
アソーカがあたしを弟子にしてくれた

エズラ: She what? Why?
I mean... congratulations.
Really? You?
アソーカが?なんで?
あ、いや…それはおめでとう。でも君が?

サビーヌ: Go on.
なによ!

エズラ: No, no, that's great.
Makes sense, of course.
いやいいことだと思うよ

なーーーるほどね!
同じやりとりしてたんだねここ。

ポイントはサビーヌの "Go on." の剣幕が全然違うところ。アソーカ7話だと笑いながらのなによ!でエズラとの軽口の叩き合いが懐かしくてしょうがないって顔してる。

あとエズラが軽率な口をきいて後から "I mean..." って言い直す癖も健在。

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。