映画ってファム・ファタルを描き続けてきたメディアなんだからさあ、そういう誤読の可能性にはマジで思い至らなかったんか？　という文句は言わせてもらってもよいだろう。