高等小学校の国語　シンデレラは「おしん」だった
https://www.asahi.com/edu/student/kyoukashow/TKY200712120216.html
クリスマスにシンデレラの映画を見た後、この記事を読んで驚いた。坪内逍遥が本名の坪内雄蔵名義で高等小学校読本にシンデレラを日本風に『おしん物語』として書いたという。おしんさんの「しん」には「辛」をあてているようだ。橋田寿賀子はその「おしん」の名を借りて朝ドラを書いたということか。ドイツに来てからも確かインドネシア出身の人から「おしん」を見ていたと言われて驚いたことがある。