「標準語」では、「形容詞⁺ウ音便⁺ございます」が正しい敬語であって「形容詞⁺です」の形は誤りやけど、近年はJRですら後者を放送に使うてる。
語形ですら規範に沿わへんようになってきているわけで、声優やアナウンサーがガ行鼻濁音の訓練をせず、そのまま仕事就くのもそら常態化するやろて。