「ヨルダン川から地中海まで、ガザは解放される！」というシュプレヒコールについて、おもにPro-Israelの人たちが「ユダヤ人の虐殺を願っている！」と怒っているのだが、本当はそういう意味じゃないよ、という記事の翻訳です。Middle East Eyeの記事なのでジェネラルにおおきくアラブ地域寄りの立場からの記事ではあるが、なんで今の状況になってるのかという背景としてもわりとわかりやすいし、「ホロコースト以降のユダヤ人の安全のために、イスラエルはどうしてもユダヤ人に特権のある国家である必要がある」というのが、なるほど、という感じ。

https://docs.google.com/document/d/1rAsHnH7uiep81djK5Sjz4yZLDm6tFFvV7OGA6NUdxpI/edit?usp=drivesdk