@hyoyoshikawa 成田悠輔氏、しらっと「暗喩でした」、学部長にしらばっくれて報告し、エール大学側も「はい、OKですよ。ウェブサイトでちゃんと個人の意見ですって書いて、あとは日本語でなら好きにしてね」ってことですかねえ。自殺を美化し、子供らに「老人＝要らないもの」って教えるのは、子供を兵士にして殺人させるのと同じくらい異常。これと同じことを成田氏が米国内で、英語で言っていたら、絶対にエール大の卒業生らや寄付してくれる大金持ちとかから文句はくるし、大学の理事会みたいなTrusteesからも問題視され、大変なはず。日本自体がバカにされきっているとも言える。成田氏もエール大学も、別におバカな日本人には何を言ってもOKという姿勢。エール大学の日本人会もあるだろうに、何も声をあげていないって、やっぱり日本が異常。