フォロー
ノルウェーのシンガーソングライターAuroraの新しい曲”Starvation”のプロモーションビデオは、各国語版が公開されています。これは歌詞の日本語訳を付けた映像です。
https://www.youtube.com/watch?v=ClV_0SmjL2E&feature=youtu.be
「この歌詞を多くの文化圏に伝えたい」という思いが伝わってきます。
一連の映像の最新のものが（続く
ノルウェーのシンガーソングライターAuroraの新しい曲”Starvation”のプロモーションビデオは、各国語版が公開されています。これは歌詞の日本語訳を付けた映像です。
https://www.youtube.com/watch?v=ClV_0SmjL2E&feature=youtu.be
「この歌詞を多くの文化圏に伝えたい」という思いが伝わってきます。
一連の映像の最新のものが（続く
一連の映像の最新のものが、次の”Choreography Edit”です。Choreographyは「振付け」。つまりダンス=身体言語で歌を表現しているのです。
https://www.youtube.com/watch?v=uM7wN5bss6U&feature=youtu.be
Auroraのダンスは、他の歌手とは明らかに違って「自分の言葉を持った踊り」だと感じていましたが、そのことを明示的に表現しています。
ところで、シンガーソングライターによる「言葉を持ったダンス」というと、私はケイト・ブッシュが本気のコンテンポラリーダンスを踊る「Running Up That Hill (A Deal With God)」を思い出します。私にとっては、今回の映像はケイト・ブッシュいらいの驚きでした。
他の曲のAuroraのダンスも、身体言語としてとても面白いものです（もちろん音楽もすばらしいのですが）。ダンスに興味がある人はぜひご覧になってください。