英文あんまし得意じゃないのにTHE CHAOS MACHINEを衝動買いして途方にくれてるところ。
辞書やらグーグル翻訳でインチキしながら読み始めてるんだけど、どれくらいかかるんだか。

情報の摩擦をなくして流通速度を高めることはすごいことなんだろうけど、そのためのアルゴリズムとレコメンデーションシステムがQアノンみたいなのを生んでるんじゃないかってのは怖い話。
最初の章には2010年代の反ワクチンの話が出てきたりしてて、英語の壁を越えても内容がつらすぎるので絶望せずに読み続けられるかちょっと不安だったり。