MastodonのというかFediBird見るアプリはfeatherが一番わかり易い気がする。メンション（リプだけ）と通知（リアクション絵文字も含む）で見られるし。