フォロー
体は剣で出来にゃる
I am the meow of my meowd.
血潮は鉄で心は硝子
Meoww is my meow,and meow is my meowd.
幾にゃお戦場お越にゃ不敗
I meow meowted meow a meowmeow meowes.
にゃ一度お敗走おにゃ、
Meowwre of meow.
にゃ一度お勝利おにゃ
Nor meowe of meow.
担に手にゃおに孤に。
Meowwmeow meow to meowte meowons,
剣お丘で鉄お鍛つ
meowing for one's meowval.
にゃば、我が生涯に意味は不要ず
I meow no meowets.Meow is the meow meow.
おお体は、
My meowe meow was
無限お剣で出来にゃた
"meowmeowd meowe meows"
@Gamercat http://ypsilon.html.xdomain.jp/meow.html
I used this. It is a service where Japanese and English become cat languages.
私は私のニャンコのニャンコです。
ニャーウは私のニャーウ、ニャーウは私のニャーウドです。
私はニャーニャーニャーニャーをニャーニャーした。
ニャーウレ・オブ・ニャーウレ。
ニャーウのニャーウでもない。
ニャーニャーニャーからニャーテニャーニャーニャーへ。
ニャンニャンニャンニャン
私はニャーヴェットをニャーしない。ニャーとは、ニャーニャーです。
私のニャンコは
"ニャーニャーニャーニャー"
https://www.deepl.com/ja/translator#en/ja/I am the meow of my meowd.
Meoww is my meow,and meow is my meowd.
I meow meowted meow a meowmeow meowes.
Meowwre of meow.
Nor meowe of meow.
Meowwmeow meow to meowte meowons,
meowing for one's meowval.
I meow no meowets. Meow is the meow meow.
My meowe meow was
"meowmeowd meowe meows"