The quality of Twitter’s recommended tweets has been going downhill lately, and the mass migration to other social media platforms feels more obvious than ever.