@kamoyoshi ユーザー設定の中の、プロフィール->注目のハッシュタグというのがあります。これは他の人が見に来た時に、そこをクリックするとそのタグを使った投稿だけ見れるやつです。
これじゃなくて自分が見る時用のやつでしたら、その下のユーザー設定->お気に入りハッシュタグのところにあります
様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。