フォロー

「ぶっちぎり茶の湯バトル」(略してぶっ茶バ)が英訳された途端
「THE Great Tea Ceremony Battle」(北野大茶湯=ティーセレモニー)
と真っ当な題名になっているのが、まさにぐだぐだでヴェリィーグッド。

「新 邪馬台国」「地獄から帰って来た男」はまんまなんだけどネ。

アメリカのプロレスWWEでは、日本人レスラー「イヨ・スカイ」こと紫電イオさんが活躍されているので、アメリカじゃあ「イヨ」は空飛んでムーンサルトプレスかますもんなんですよ。
壱与ちゃんが空中からライダーキックかましてもむしろ大納得なんですよ。


ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。