技術情報やらバグ報告やらを読むのに英語ができないと不便だからという理由で英語を勉強しているわけだが、英文解釈の参考書と並行して解説も日本語訳もないものを読んで訓練しないと、本来の目的を忘れがちになる猫（参考書をマスターすることに注力してしまう）