そういえば何で「メリークリスマス」が "Happy holidays" になったんだろうと思ってたんですが、相手の宗教に関係なく踏み込まずに使える表現だからであるらしく。