タブ名やアカウント名が長いとかで1行に収まらない場合、アカウント名の枠はまるごと次の行へ。バッジは2行の中間ぐらいの位置に。

さらに端末の文字サイズ設定がでかいとかでアカウント名だけでも収まらない場合、アカウント名は1行目のタブ名の後ろにくっつく形で表示され、はみ出して見切れて表示。
ただし表示上は2行文確保されてて、バッジも2行に準じた位置に表示。

こういう何がどんな環境で表示されるかわからんやつのレイアウト、ほんと大変よなぁ……。