デカいところだと討論番組『ニッポンのジレンマ』の「日本というOSのアップデート」とかその引用にも思えるようなTVアニメ『ガッチャマン・クラウズ』の「世界がアップデートされました」があるんだけど、Twitterで遡ると2010年にはもう「意識のアップデート」「価値観のアップデート」に類する用法が散見されるので、それらより古い言葉っぽい。いつのまにか日本語の意識にアップデートされたの？