「他のサーバーの以前の投稿は表示されません。」って表示される意味が分からなかったのですが、なんとなくわかったような気がしました。

pixelfedに猫さま用にしようかと思ってアカウントを作ってみたのですが、こっちからは見えなくて疑問でした（ブロフィールは見えても、それまでの投稿が見えなかったという意味です）。
さっき、こちらのアカウントからフォローしたら見えるようになりました。そのあたりが関係していたのかな、と思って。

でも、まぁ、まだまだわからないことだらけですが