Threads 気をつけて！非表示とミュートの違い
Threadsでの非表示は「その投稿の非表示」ミュートは「ユーザーのミュート」のようです。なぜかミュートの操作で「投稿をミュートしました」と表示されますが、実際にはユーザーがミュートされています！
3枚目画像は上がミュートの場合、下が非表示の場合に表示される文です #Threads
フォロー
takimura@
.dev
@cv_k@misskey.dev
公式系アカウントが移住しそうな場としてそれなりに興味はあるのでついThreadsの話を見てしまうけども、とりあえずこれはなんか単純に日本語訳が適切ではないように見えるな(ミュート後のメッセージ、英語のやつは「このユーザーの投稿をミュートしました」となってるので)。
QT: https://misskey.dev/notes/9gu3fh3o18 [参照]
.dev
@cv_k@misskey.dev
Threads 気をつけて！非表示とミュートの違い Threadsでの非表示は「その投稿の非表示」ミュートは「ユーザーのミュート」のようです。なぜかミュートの操作で「投稿をミュートしました」と表示されますが、実際にはユーザーがミュートされています！ 3枚目画像は上がミュートの場合、下が非表...
